-
1 буйство
-
2 violenza
ж.1) буйность, грубость2) насилие, сила3) буйство, неистовство, разгул* * *сущ.общ. страсть, насилие, неистовство, сила, стремительность, ярость -
3 tripudio
-
4 giostra
-
5 orgia
-
6 sfacciatezza
-
7 veemenza
fпылкость, горячность; порывистость; запальчивость; сила; буйностьla veemenza dell'uragano — буйство ураганаparlare con veemenza — говорить горячо / пылкоSyn:Ant: -
8 giostra
-
9 orgia
-
10 sfacciatezza
sfacciatézza f 1) ant v. sfacciataggine 2) чрезмерная яркость( о свете, о цвете) la sfacciatezza dei colori -- ослепительность <буйство> красок -
11 veemenza
veemènza f пылкость, горячность; порывистость; запальчивость; сила; буйность la veemenza dell'uragano -- буйство урагана parlare con veemenza -- говорить горячо <пылко> -
12 giostra
-
13 orgia
òrgia f́ 1) оргия 2) fig обилие un'orgia di luce — яркие потоки света un'orgia di colori — буйство красок -
14 sfacciatezza
sfacciatézza f́ 1) ant v. sfacciataggine 2) чрезмерная яркость (о свете, о цвете) la sfacciatezza dei colori — ослепительность <буйство> красок -
15 veemenza
veemènza f́ пылкость, горячность; порывистость; запальчивость; сила; буйность la veemenza dell'uragano — буйство урагана parlare con veemenza — говорить горячо <пылко> -
16 imperversamento
сущ.общ. буйство, неистовство -
17 rapina
ж.1) ограбление, грабёжfare [commettere] una rapina — совершить ограбление
2)* * *сущ.1) общ. награбленное добро, неистовство, грабёж, ограбление, хищение, буйство (потока, ветра и т.п.)2) вор. хипес -
18 veemenza
ж.неистовость, буйство, ярость* * *сущ.общ. буйность, горячность, запальчивость, порывистость, пылкость, сила -
19 impazzire
v.i.1."La taiga siberiana impazzita dei colori più impensabili, rossi, bruni, gialli, violetti" (G. Boffa) — "В сибирской тайге - буйство самых немыслимых красок - красных, коричневых, жёлтых, фиолетовых" (Д. Боффа)
2) (andare matto) сходить с ума по + dat.2.•◆
i brigatisti erano considerati una scheggia impazzita del partito comunista — красные бригады считались "обезумевшим" осколком компартии -
20 irruenza
f.порывистость; напористость, импульсивность, напор (m.), неистовство (n.); буйство (n.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Буйство — Буйство нарушение общественной тишины и спокойствия в форме ссор, драк, кулачного боя и т. п. Буйство в законодательстве Российской империи В законодательстве Российской империи буйство юридическое выражение, не имеющее… … Википедия
буйство — См … Словарь синонимов
БУЙСТВО — БУЙСТВО, буйства, муж. Шумные и угрожающие выходки, самоуправство, связанное с насилием, драка. Подвыпивши, он учинил буйство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БУЙСТВО — БУЙСТВО, юридическое выражение нашего уголовного законодательства, не имеющее значения термина в строгом смысле как понятие не отграниченное. В Уголовном кодексе, ред. 1926 г., Б. является одним из признаков «хулиганства, т. е. озорных… … Большая медицинская энциклопедия
БУЙСТВО — БУЙСТВО, а, ср. 1. см. буйствовать. 2. Буйное поведение, драка, бесчинство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Буйство — юридическое выражение нашего уголовного законодательства, не имеющее значения термина в строгом смысле и нередко служащее синонимом других выражений, как: дерзость , насилие , бесчиние и т. п. Вообще под буйством следует разуметь всякое нарушение … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
буйство — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. 1) простота; 2) невежество; 3) пустословие; 4) смелость.… … Словарь церковнославянского языка
буйство — • неуемное буйство … Словарь русской идиоматики
Буйство — – своенравие, склонность к бесчинству, к насилию, обидам, самовольству, к дерзости. Типичная реакция на буйство – неодобрение, неуважение, неприятие. Нередко обусловлено безнаказанностью, тщеславием, легкомыслием, опьянением. Он молодость свою… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Буйство смерти (фильм) — Связать? Буйство смерти Death Warmed Up.jpg … Википедия
Буйство смерти — Death Warmed Up.jpg Жанр фильм ужасов Режиссёр Дэвид Блит … Википедия